Wordfast will pre-select the option to update the existing project. Open the project you had previously created, then drag and drop the package you received from the translator into the open project or click on the Import Package icon. You need to choose the Create a new project option, then specify the name and location you want to create the project. In the Import Package window, you will then see two options: glp package into Wordfast Pro or click on the Import Package icon, then select the package. You are a project manager receiving a package from a translator and containing the completed translation or revision task.įrom the Project List view, you can either drag and drop a.You are translator receiving a package from a project manager for a translation or revision task.There are generally two scenarios when importing a package: The opposite is true for the translator or revisor: you would first import a package and later export it to send back the completed task. Typically, if you are a project manager, you would first export a package, then later import a package. You can then give the package the same name as the project (if multiple target languages, each package will have the target language’s codes appended at the end) or a custom name.įinally, choose a location to save the package to. Export specific resources or separate packages if there is more than one target language.Export the entire project with all of the project’s resources and target languages into a single package.Under the Export section, you have two options: From the Current Project view: under the Project Files tab, click on the Export Package icon.Īfter clicking on the Export Package icon, you will see the following window:.From the Project List view: select the project, then click on the Export Package icon.Once you have created a project, there are two ways to export it:
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |